Profilo di 详水长东FotoBlogElenchiAltro Strumenti Guida

Blog


10 novembre

被韩国人感动了

回信及时,言辞有礼貌,提供的信息详细周到,为别人着想
省了我很多工夫啊
日本人也不错,彬彬有礼,及时沟通
澳大利亚人完全火星了......太随便了
 
最受不了的就是国内同胞合肥北京的...什么事情都赶在最后一分钟截止之前火速完成,切勿消
光会在网络上咒骂其他国家
还不如多向对方学习那种认真谨慎的处事态度
 
最近工作小小感受
 
13 ottobre

值班的问题

在运行制度不完善的情况下...陪上时间体力,不是得罪实验用户就是得罪加速器的人 T T
周末值了24小时通宵,结果早上快走时候因为TH的用户数据没收完,结果被中控室的人摔电话...TNND
不说啥了,努力学习MARCCD...若是进所的时候早点脚踏实地学点东西也不至于落到今天的地步了
 
老爸大概觉得给我找个有人交四金的工作,做到最后转成事业单位,他为人父的责任就公德圆满了
至于我想什么,喜欢什么,从来都是P...
现实就是,父母都是不完美的却自以为是最好的,
不懂得以"平等的人"的方式去对待子女却只把孩子当作自己人生的附属物品
国庆的时候姨父来看看,我说着说着眼泪就掉下来,语无伦次,不能自制,这个家庭让我从头到脚的都充满了羞耻
而我现在却还要靠他们住房吃饭,真是操蛋人生
 
 
23 settembre

中文教科书

 
 
IP3动员细胞内源钙到细胞溶质
 
动员......
 
这谁翻译的,通篇充满了围和感...读两段就要睡着
08 settembre

老爸会玩大众点评网了

 
 
上上周一家三口去金茂仁清吃吃怀石套参,庆祝老妈55岁
 
上周老妈合唱比赛,不高兴做饭,两个人跑大正大广场代官山happy,有个蘑菇鸡蛋烤的菜很好吃,然后满记甜品腐败
 
下下周老爸生日,不知道想啥节目好```
 
 
 
 
09 agosto

西藏流水帐


7-23到8-7随便说说吧,瞎折腾的两周

去的时候是硬座,48小时真的很痛苦,二手烟,手机音乐,通宵打牌聊天的,还有那个肮脏的厕
所,不过也算撑下来,半夜的时候大家都铺了报纸往地板上躺,弄的整个车厢如同毒气间一般
.坐我斜对面的小MM因为躺了一夜开始肚子痛,坐我正对面的士官先生开始说什么拉萨局势
不稳,驻藏久了伤身体啥的,进入后半程乘务员开始买青海老酸奶,只能说这味道新鲜.....


到达第一天就去排布宫的票,下午去色拉寺和大昭寺,人好多,气味好难闻,晚上就开始吐,可
能是吃了藏参不消化,话说藏区的饮食实在是我难以理解,到处是苍蝇飞,街边的肉铺陈列着
黑红的肉,一个个张着嘴如同妖洞,走的那天跑去吃了一顿素食,结果那炒饭里扒出一堆肥油
和熏肉,要了炒素,可里面加的辣椒孜然足够煮一盆麻辣锅.....

第二天冒雨攀布宫,出来又吐

第三天在纳木错,半夜12点多醒,再吐,下雨了,喘不上气,冷,头疼得想撞墙,发电机在墙后轰
隆轰隆,藏民家的狗在屋外乱吠,天亮起来乖乖吸氧,再和大部队一起回拉萨,美丽的高原圣
湖,白来一趟,啥都没看到....

接下来去日喀则,很幸运,因为班禅在那天也去了日喀则,所以扎寺里收门票的喇嘛都不上班
了.班禅新宫前人山人海,等着被摸头...而例假也忽如其来提前到来,我靠!

到江孜,好地方,一路油菜花儿黄灿灿地,就是灰大,宗山城堡相当有意思,推荐一下,不知道
哪国的老外一见人就喊"扎西得勒",接下来一天在油菜地里迷路,遇到救命恩人,伦珠大叔,
人家本来是进田割牛饲料的,顺便用拖拉机把我们三个给拖了出来,谢谢!谢谢!

然后包车去山南泽当,司机要600,嫌贵,结果开的时候司机的老婆奶着孩子坐在副驾上,那翻
山越岭的路,绕着羊湖转得我头昏眼花,又想吐,见此,有放心了

昌珠寺大修,却遇到当地村民的望果节,一大伙人盛装打扮吹吹打打好不热闹,雍布拉康
,藏王墓...可伸手问人要钱的真多,吃个饭都会站到桌边冲你嘀咕,不明白,“乞食活着
,日子不尊严”,难道不是这样?

最后终于来到林芝,一路最美的地方,雅江那个贵死人的围城景点就不谈了,在鲁朗,云
中漫步,还看到了两回南迦巴瓦,最后买了松茸回上海,在飞机场里抱着一堆大蘑菇真是狼
狈不堪啊...

反正遭遇了一堆倒霉事,什么车陷在泥里走不动,赤脚帮忙推,或者去朗县的时候遇上阴雨被
迫停留在布丹拉峰等待错车,也遇到很多人好心的帮助,卖王老吉的陈老板帮我们找住处,司
机阿旺讲了很多藏区有趣的风俗,在江孜的川菜馆老板娘看我们不舒服把自家熬早餐的粥拿
来给我们吃,在旅馆的顶楼晒衣服的大妈热心地教我晒松茸.....第一次去西藏,陌生和猎奇
居多,凌晨时分看到在拉萨老城区里边站岗边吃方便面的防暴警察,梦里不知身是客,梦里花
开知多少....
02 luglio

夏天的自我要求

 
和很多减肥人士一样
我已经丧失了对食物作简单享受的能力,每次都在热量脂肪的天平上东摇西晃
那个纠结程度不亚于<东邪西毒>里林青霞和梁家辉
每天晚上老爸洗好碗,照例从冰箱里拿个八喜,边挖边看法网,令人羡慕
不过这家伙知道他吃的朗姆口味一盒要六块钱后,做出一种无意中被人下了毒的痛不欲生状
还是稍微雷到了我  囧
 
人活着不是为了吃饭,人吃饭是为了活着
我活着大概是为了不吃饭```= =||
 
目标1
不开空调
目标2
不吃冰冻的食物
 
 
 
13 giugno

办了张卡

小区健身房的会员卡
我开始跑步了,汗流浃背,一周三次,不知道能持续多久
一般人锻炼都是跑速度7-8,我在5的时候就受不了,身体太差
我想去西藏,还想瘦一点,就这么回事
 
最近最开心的事就是来来小朋友都路都路地出现了
我的小外甥,很小,很可爱,还挺沉的- -
不知道以后是个咋样的小男孩呢,健康快乐就好
值班弄得我感冒演变成严重的咳嗽了,本来这周还想叫人出去K歌一下的
 
张江两个财务简直不是东西,周五差点和她们吵起来
回家路就懊悔了,我也有错,另一错就是不该生气,无法控制情绪是不成熟的表现
不过,那两个财务仍然不是东西
 
 
 
16 maggio

我的普鲁斯特问卷(2009版)

1.你认为最完美的快乐是怎样的?

自由自在,累了就让我睡觉

 

2.你最希望拥有哪种才华?

语言

 

3.你最恐惧的是什么?

最爱的人离开我

 

4.你目前的心境怎样?

迷惘,自责

 

5.还在世的人中你最钦佩的是谁?

爷爷奶奶,爸爸

 

6.你认为自己最伟大的成就是什么?

看过王小波,知道萨德

 

7.你自己的哪个特点让你最觉得痛恨?

缺乏毅力

 

8.你最喜欢的旅行是哪一次?

第一次去黄山

 

9.你最痛恨别人的什么特点?

虚伪,不善良

                                                                            

10.你最珍惜的财产是什么?

健康,和在意的人的关系

 

11.你最奢侈的是什么?

一套follifollie的手袋,,配饰,不过很丑

 

12.你认为程度最浅的痛苦是什么?

唠叨不停

 

13.你认为哪种美德是被过高的评估的?

全部

 

14.你最喜欢的职业是什么?

没有

 

15.你对自己的外表哪一点不满意?

胖死了

 

16.你最后悔的事情是什么?

大学里浪费时间

 

17.还在世的人中你最鄙视的是谁?

没有具体的人,但我妈妈那边的一些特征令我讨厌

 

18.你最喜欢男性身上的什么品质?

责任感,幽默感

 

19.你使用过的最多的单词或者是词语是什么?

超级,,

 

20.你最喜欢女性身上的什么品质?

我喜欢坚强勇敢的女性

生活里像我奶奶那样善良 ,无怨言的妇女

 

21.你最伤痛的事是什么?

一次又一次吵架,不经理智伤人

 

22.你最看重朋友的什么特点?

有相互欣赏的余地,相互理解

 

23.你这一生中最爱的人或东西是什么?

失去的时间,最爱的人还是我自己吧

 

24.你希望以什么样的方式死去?

无意识地死

 

25.何时何地让你感觉到最快乐?

日常生活里睡前洗头洗澡的时候,还有每周法语课上完回家的路上

 

26.如果你可以改变你的家庭一件事,那会是什么?

早点发现先天性肿瘤

 

27.如果你能选择的话,你希望让什么重现?

那些东游西荡不见了的时间,还给我

 

28.你的座右铭是什么?

<大话西游>的调调

Woody allen的笑话(这个我仍然在努力看原版书学习中囧)

还有就是<挪威的森林>里的永泽学长”don’t feel sorry for yourself ,Only assholes do that”

12 maggio

我好能吃啊囧

西瓜一下子可以半个,荔枝半斤,冰淇淋一桶没问题
薯片的话乐事一大包OK,品客一桶也OK
牛奶糖的话看个电影就能哼掉半盒
哪怕毫无滋味的口香糖也能嚼一上午
临睡前还能消灭半袋POCKY
 
再加上正常的一日三餐,不肥死才怪
 
又及:
过食者手记

伍迪·艾伦 著
孙仲旭 译

(在一次坐飞机时读了陀斯妥耶夫斯基的书以及最新一期《体重监察者》杂志后所记)

我长得胖,胖得令人作呕。我不认识有谁比我还胖。我身上除了过多的斤两一无所有。我的指头胖,我的手腕胖,我的眼睛胖。(你能想像到眼睛胖吗?)我超重几百磅,身上的肉像圣代上的热奶油软糖一样往下滴溜。不管谁看到我,我的腰身都让他们难以置信。毫无疑问,我是个名符其实的胖子。那位可能问了,块头圆滚滚的像个星球一样有什么好处或者不利呢?我倒不是想开玩笑或者讲些自相矛盾的话,但我一定要回答膘本身不能以中产阶级道德来衡量,也就是膘而已。当然,说胖本身有好处,胖可以是不幸或者惹人同情的,那不过是开玩笑罢了。可笑!因为除了攒下些斤两,膘究竟还剩下什么?斤两又算什么?无非是凑到一起的一堆细胞罢了。一个细胞有可能合乎道德吗?细胞不以好坏而论吗?谁知道——它们就那么小啊。不,朋友,我们千万别企图区分出好膘坏膘。而是一定要训练自己面对一个胖子时别下结论,不要想着这个人的膘是一流的膘,而那位可怜鬼的是下三滥的膘。

以K为例。这哥们儿胖得像猪一样,以至于不借助撬棍,就无法通过门框。确实,在一套普通的住房内,不往身上抹黄油,K就别想从这个房间进入另一个。路过的小流氓团伙肯定会侮辱K,我对那些话根本不陌生。他肯定很经常因为别人喊他“胖子”和“肥佬”而伤心。省长曾在米迦勒节前夜当着许多显贵的面对他说:
“你可真像一大罐麦糊!”当时他一定伤心之至。

后来有一天,当K再也无法忍受时,他开始节食了。对,节食!一开始不吃糖,然后是面包、酒、淀粉、调味品。总而言之,K放弃吃所有让一个人没有搬家公司的协助就系不了鞋带的东西。他渐渐瘦了下来,胳膊和腿上的一块块肉不见了。他以前又矮又胖,却突然以正常体形出现在大家眼前。对,甚至称得上漂亮的体型。他似乎是最快乐的人。我说“似乎”,是因为18年后,他临死前,当他瘦弱的身上通体发热时,人们听见他在喊叫:“我的膘!把我的膘拿来!噢,求求你们!我一定要我的膘!噢,谁来往我身上加些分量吧!以前我多傻啊,竟会跟自己的膘分开!我当时肯定是跟魔鬼在一起!”我想,这一故事的寓意显而易见。

读者这会儿可能在想,如果你是个巨无霸,干吗不去参加马戏团?因为——我得尴尬万分地承认——我出不了门。我出不去,是因为我穿不上裤子。我的腿粗得穿不上。这是吃了比第二大道上的腌牛肉总量还多的牛肉后活生生的结果——我会说每条腿上差不多有12000个三明治,不全是瘦的,尽管我特别说明要瘦的。有件事是肯定没有疑问:要是我的膘能开口,它大概会说起一个人的万分寂寞——噢,也许再加上怎样用纸叠帆船的几条主意。我身上的每一磅都想要别人来听它说话,我的双下巴到第12道下巴也是。我的膘是奇怪的膘,它见识过那么多,单是我的小腿肚本身,就已经饱览世事。我的膘不是快乐的膘,然而是真正的膘,不是假的。假膘最糟糕不过了,不过我不知道现在的铺子里还卖不卖。

可是让我告诉你我是怎样变胖的。因为我并非一直胖,是教会让我成了这样。我曾经长得瘦——很瘦。事实上,瘦得以至于称我胖是感觉错误。我一直瘦,直到有一天——我想那是在我的20岁生日——当时我正和我叔叔在一间好餐馆里喝茶吃脆饼干。突然,我叔叔向我提出一个问题。

“你相信上帝吗?”他问道,“相信的话,你觉得他有多重?”说完,他享受地深吸一口雪茄,并以那种培养出来的自信和心里有数的姿态一阵咳嗽,厉害得我以为他会内出血。

“我不相信上帝,”我告诉他,“因为如果有上帝,叔叔,你告诉我,为什么有的人受穷,有的人秃头?为什么有的人一辈子百毒不侵,而有的人偏头疼一疼就是几星期?为什么我们的日子是有数的,而不是比方说有字的?回答我,叔叔。要么我让你震惊了吗?”

我知道我这样说没事,因为什么也不能让这个人震惊。确实,他目睹过他的象棋老师的母亲被土耳其人强奸,如果不是持续太久,他还会觉得整件事情有意思呢。

“好侄子,”他说,“不管你怎么想,上帝是存在的,而且他无处不在。对!无处不在!”

“无处不在,叔叔?在你甚至还不能肯定我们存在的情况下,你怎么能那样说?确实,我现在正在触摸你的疣子,可难道那不可能是个幻觉吗?难道全部生活不会是个幻觉吗?真的,难道东方不是有几个圣人相信除了中央大火车站的牡蛎小食店,他们所想之外的一切都不存在?简单说来,我们孤独,没有目的,注定要在冷漠的宇宙中漫游,没有得救的希望,除了痛苦、死亡和永恒虚无那空荡荡的现实,没有任何前途,难道不是这样?”

看得出,这番话给我叔叔留下了深刻印象,因为他对我说:“你还纳闷为什么没有更多人邀请你去参加派对呢。天哪,你真是有病!”他指责我的虚无主义态度,然后又以老年人那种神秘兮兮的方式说:“上帝并非一直在人们去寻找他的地方,不过我向你保证,亲爱的侄子,他无处不在,比方说在这些硬饼干里。”说完他就走了,给我留下祝愿还有帐单,上面的金额就像造航母的帐单。

我回家后还想着他那句简简单单的“他无处不在,比方说在这些硬饼干里”是什么意思。到那时,我昏昏欲睡,而且闷闷不乐。我躺在床上睡了一小觉。就在那时,我做了一个梦,它永远改变了我的人生。在梦里,我在乡间走路,突然注意到我肚子饿。可以说,我饿坏了。我路过一家餐馆就进去了,点了明炉烤牛肉三明治和一块煎炸牛排。女侍者——她长得像我的女房东(是个完全乏味的女人,让人马上想到某种毛茸茸的苔藓)——想诱使我点看上去不新鲜的鸡肉沙拉。我正跟这个女人说话时,她变成了头道菜用的24件银餐具。我笑得前仰后合,接着突然哭起来,然后又转成耳朵严重发炎。这个房间里弥漫着一种熠熠的光亮,我看到一个微微发光的人骑着一匹白马前来。那是我的足病医生,我内疚地倒在地上。

这就是我的梦。醒来后,我感觉极为心旷神怡。突然,我乐观起来,一些都清清楚楚的。我叔叔的话回响在耳边,直达我生命的核心。我进厨房开始吃东西,看到什么就扫荡一空。蛋糕,面包,麦片,肉,水果,各种巧克力,调味蔬菜,葡萄酒,鱼,奶油和面条,手指小蛋糕和香肠等,总价值超过6000美元。我断定,如果上帝无处不在,那么他就在食物中。我因而越吃越虔诚。受这种新生的宗教热情所驱使,我像个狂热者一样暴食。过了半年,我成了圣洁当中的最圣洁者,祈祷时全心全意,我的肚子则自已越过了州界。我最后能看到我的脚是在某星期四上午在维贴布斯克时,不过就我所知,我的脚还在下面。我吃啊吃,长啊长。减肥会是最愚蠢的行为,甚至是种罪过!因为当我们失去20磅时,亲爱的读者(我假定你不像我这样大块头),我们可能失去的是最优秀的20磅!我们可能失去包括我们的天赋、人性、爱和诚实的斤两,或者对我认识的一位监察者而言,是在屁股上长一圈难看的赘肉。

哎,我知道你在说什么。你在说,这跟一切——没错,一切——我前面所说的一切都直接矛盾。我在突然在把膘归结到中性的肉、价值!没错,这又如何?因为难道生命不就完全是同一种矛盾吗?一个人对膘的看法,会像四季、我们的头发和生命本身那样改变。因为生命就是改变,膘是生命,膘也是死亡。你难道不明白?膘就是一切!当然,在你体重超标的情况下除外。
25 marzo

今天很开心啊

 

 

首先是淘宝的kaloo小熊香水送到了,戴睡帽的小乖熊裘依,散发着奶油香草的味道,真可爱

还败了一小套迷你版的,班达熊蓝宝宝和橘小兔,真想把一整套都收集下来

晚上去影城参加juliette binoche的影迷见面会,谢谢王木木,可惜我竟然没有带相机,手机照的图片简直不堪入目

等了有一个小时,见面不到二十分钟

还是很值得,因为比诺什始终在我心中是最好的女演员之一,她塑造过我心中最无辜,最忧伤,最致命,最疗伤的几种角色(坏血,蓝色,烈火情人,英国病人)

她和我想象中那个短发而青春的女孩完全不一样了

门口闪光灯一起,忽然就发觉她是挥舞着双臂跳上舞台的,黑色长发黑色服装,皮肤很白,涂了口红,笑得非常快乐有活力的样子

因为拍照的人太多,所以整个过程都是站着的

英语说得很流利

问题我记不下来,她哈哈打趣说觉得自己非常幸运,能够用艺术的方式去表达,这是每个人的天赋,不需要教育

被问到如何看待她在<蓝色>里的角色,她说阐述是属于个人的,她的阐述只是她的阐述,观众应该有自己的想象和体会

有个女孩用法语对话说她是reve de francais,她说no,there's no queen in france,最后弄明白不是reine而是reve,她又笑着"大家都生活在梦中,可惜梦也会醒"

整个状态和见面会结束后放的那部电影<夏日时光>里的角色有点相似,很明亮

我不知道法式的礼貌,幽默和热情究竟意味着什么,有时候看电影里那些主角们优雅从容地面对再难挽回的故事,吐露徒劳的愤怒

很容易把那样的表达习惯又理解成轻蔑或者逃避

透明又永远带一点来自过去的忧郁  la binoche.......

16 febbraio

最近买的书

我变得这么穷居然不是因为衣服鞋子化妆品````
<追忆似水年华>
<魔山>
<寻找薛定鄂的猫>
<伍迪艾伦的电影人生>
<without feathers>by woodyallen
<mere arnachy>by woodyallen
<the fall of the house of the borgia>
<borgia :power and incest>
<the borgia and the enemy of borgia>
<罪与罚>
还从emule上下了一套<norweign wood>的英文版mp3,晚上睡不着时候听着非常催眠,我喜欢这本小说
现在最喜欢的不是绿子那句"像春天的熊一样抱着你从草坡上滚下来:)"
而是永泽给渡边的临别赠言:不要同情自己,同情自己的人是最卑鄙无耻的
还有从姐夫同学那里借来的和实验室的材料
不知道什么时候能都看完哟&> <&
15 gennaio

我很快乐

姓名 准考证号 考试语种 考试级别 考试类型 考试时间 考试成绩
SH081202220040 法语 B级 口试 2008-12-14 13:00-- 61
SH081202210046 法语 B级 笔试 2008-12-14 8:00-10:00 78.5
共计:2条记录 页次:1/1 每页:20条      1 
29 dicembre

新年快乐!

提前说,祝所有见过面没见过面的朋友
 
点名一下明石姬和PanzerVI,事实上我是看过你们的同人才邀请的^^很赞
 
列个单
我的2009年愿望
 
全家健康平安
少发痘痘,甩掉8KG肥肉
想考驾照,学会游泳
法语能够更上一层楼
英语要保持
日语想学
工作上能够承担起责任
如果我10月决定考研的话,祝我成功
想去西藏旅游,或者去西欧也行
另外谁能请我吃godiva那就更好咯:)
 
OVER,继续上班看书<蛋白质电泳实验技术> T T
 
 
09 novembre

昨天去看公公

下雨天,没想到现在水果已经这么贵了,砂糖橘和苹果一共21块= =
等了一会儿老人家回来,原来去买<参考消息>了
我大概记不清他今年几岁了,也许80多,也许90多,真是个没心没肺的混蛋吧
也许年龄是越大越模糊的东西
 
我四川话听不大懂,他耳朵也不大好了,陌生
从小到大有清晰印象的大概就这么几件事:
小时候和帆帆玩闹,结果夹伤了手指
过年过节的时候酒饱半足之迹,大人会让我端一碗鸡汤泡饭给看不见的老太太
还有一次从太师椅上摔下来,起了个大包
上小学时候舅舅离婚,外婆和老太太相继死去,追悼会时候没法哭出来
他早起煮的白米粥很香很稠,有一次,夏天晚上我睡了半觉醒来,看见外婆还在摸黑洗全家人的衣服
 
"要注意身体,脾气不要急躁,工作上有需要多多学习,"公公还在看书
<东周列国志>,研究得出原来我们家老祖宗的熊姓最早出自楚国的贵族
也许他还要继续写家谱,保养身体,这一点忽然让我一颤:和我妈一个毛病
 
有点可怕,你最讨厌的那种性格,躲来躲去大半生,结果却发现他是离你那么近,和你那么像
遗传的力量!
 
 
 
22 ottobre

上班无聊贴星盘解析

土星刑上升,上升星座处女座守护星水星落陷。
——通常来说,体质不大好,多病。
建议坚持体育锻炼,多在自己的健康方面花些心思。
人际交往方面,包括恋爱、友谊等。(不包括婚姻)
第11宫是我们得到爱的地方,第5宫是我们付出爱的地方。
第11宫宫主星月亮准确刑第5宫宫主星土星,
这无疑会给交往带来一些麻烦。
随后,我们需要寻找,可能会存在哪些问题呢?
我们注意到了白羊太阳的空相。
——我究竟是一个怎样的人?我究竟想从一份感情中获得什么?
    我想要的幸福究竟是怎样的?我是不是有时太自我为中心了?
    ……“自我”有时迷失甚至退缩,有时又过分强调,跷跷板一样的摇曳?
水星半刑金星,金星落金牛入庙拱海王星火星,冲冥王星。
月亮准确合木星落双鱼,水星亦在双鱼。
——理想主义色彩凸显,对美(感)的追求有着梦幻的内在标准。
    当“事与愿违”的时候,挫败感更为强烈。
    我还看到了多情的一面,这并非是花心,而是那种“入不敷出”地去爱?
    加之空相的太阳,可能在一份关系之中,自己到最后会感觉疲惫和无助?

土星逆行,且准确刑第4宫的宫主星木星,
第10宫宫主星水星刑天王星,且土星和天王星都落在第4宫。
你的父亲在家里处于什么位置?他在童年的时候很少陪你玩耍?甚至常不在家?
他是个严父?甚至常因为你不乖而总是揍你?还是他干脆“不存在”了?……
你的价值观、人生观和世界观的构建,
究竟在多大程度上受到你父亲的影响?
那些影响是否都是正面的呢?
——上面的问题,你无需回答我,但是你需要认真想想,
    并从中得到启示。

每次我写得长一点,就有一种预感——“不准”,哈哈。
但愿我“翻译体”能弱一点了。
 
BY牛人QQ
 
虽然人家写了一大段,我还是没怎么更加了解自己嘛!
从光华精华区里翻出来宝贝~~